Toutes les pièces pour le moteur et le refroidissement moteur Dyane : segments piston, ensemble chemises/pistons, soupapes, pompes à huile, refroidisseurs d'huile, reniflards, ventilateurs, cache culbuteur, courroies, couloirs d'air, silent bloc moteur, joints, filtres, etc. Les moteurs de Dyane peuvent également être rénovés par les équipes du 2CV Méhari Club Cassis dans ses ateliers de Cassis (rectification de culasse, rénovation de vilebrequin).